李光耀观天下

#原文笔记 #书名

版权信息

李光耀观天下/（新加坡）李光耀著.—北京：北京大学出版社，2018.2

One Man's View of the World-Lee Kuan Yew”

他们如何评价这本书

《李光耀观天下》对世界广泛的课题做了独特和坦率的分析，将半个世纪以来其他领袖从李光耀那里获得的精辟见解展现于前。

李光耀提出了一个尖锐且具说服力的分析，强调美国与中国之间最终必然重新平衡全球影响力所带来的后果。

对于在亚洲乃至世界各地发生的事件，我同许多其他领导人一样，经常听取李光耀明智而且总是坦诚的看法。他不断探索的头脑、敏锐的分析和战略性的视野，使新加坡成为世界上一股独特的力量

他尤其重要的见解是关于中国未来与美国平起平坐时，将如何发挥影响和诠释角色。

清晰的思路、流畅的表述、重要思想的深度和常识

具有洞察力、深思熟虑、深刻透彻及富有远见。李光耀对这些国家和新加坡未来的评估和分析，是真正的出类拔萃。

李光耀从不回避问题，而是迎头应对，揭露围绕问题的既定假设，并毫不留情地痛斥不主动解决问题的借口。对于问题，别人会闪烁其词、有所保留，而李光耀则是直言不讳、开门见山。没有其他政治家或评论员能比他更精通于现实政治。

多年来，我有幸和他对话，并且每次都觉得能增长见闻。即使不认同一两个细节，仔细留意他的看法也会让我获益良多。美国人、中国人乃至各国人民都能从《李光耀观天下》的观点中受益。

序

就新加坡而言，我们的成功故事取决于三大特性：确保这是个让人们生活与工作的最安全国家、平等对待每一个公民，以及确保每一代新加坡人能持续成功。

纪念

谨以此书纪念亡妻柯玉芝

文前

无论世界怎么样，新加坡都得去接受它，因为它实在小得无法改变世界。不过，我们可以尝试最大限度地利用有限的空间，在本区域的“巨树”之间穿梭。

我背后的是副总统兼参议院议长乔治·H.W.布什（左）和众议院议长奥尼尔（右）。

2009年10月30日，对华盛顿和纽约作10天访问期间，在白宫总统椭圆形办公室同美国总统奥巴马会晤。

1976年5月，在北京与毛泽东主席（右三）举行15分钟会议，

而我则回赠一本我的回忆录和一本关于苏州工业园区的书，书名是《圆融》。

我的妻子柯玉芝（左三）一起来了。

他送了我一套非常珍贵的中国文化经典藏书。

任新加坡自治邦第一任总理后，与本地最后一任总督威廉·顾德爵士一起离开政府大厦。

10月10日，在总统府设国宴款待

与抱着孙子的英国首相撒切尔夫人叙旧。

我和玉芝在罗马最大的巴洛克式特莱维喷泉前留影。

当时安排了一株新品种胡姬花以她的名字命名。

印度诗人泰戈尔形容为“永恒脸上的泪珠”的泰姬陵。

日，在我带领群众高喊“默迪卡”（即“独立”）的欢呼送别中，马来亚总理东古·阿卜杜勒·拉赫曼（左）踏上去伦敦的旅

2005年1月27日，为表彰文莱苏丹博尔基亚对新加坡与文莱的双边关系作出的卓越贡献，新加坡国立大学颁授名誉法学博士学位给他。我到君悦酒店会见了苏丹。

新加坡会见了南非总统曼德拉，他当时正对东南亚作10天访问

，热恋中的我与玉芝在麦里芝蓄水池留影

1985年12月17日，我和玉芝出席显龙与工程师何晶的婚礼。花童是显龙的女儿修齐，她的母亲黄名扬于1982年因心脏病发作去世，当时31岁。

1965年5月，和妻子及三个孩子显扬（左起）、显龙和玮玲在欧思礼路住家的阳台上休息，

我们大获全胜，赢得所有65个议席，得票率达69.1％。

20世纪50年代我还是一名律师时，曾调解现已不存在的新加坡电车公司与雇员之间的一场纠纷

从刚建成的达士岭50楼高的空中花园眺望城市风景线，这座摩天楼组屋就建在曾是我丹戎巴葛集选区首批租赁组屋的所在地。

在葬礼上，我以一朵玫瑰和两个飞吻向她告别。

一 中国：一个强大的中央

一个强大的中央

五千年来，中国人一直认为，只要中央政权是强大的，这个国家就安全。如果中央虚弱了，国家就会紊乱。一个强大的中央会带来一个和平繁荣的中国。每个中国人都这样认为，这是他们从根深蒂固的历史教训中吸取的基本原则。在短期内，人们不可能背离这一原则。这种心态比共产主义的历史要长，已存在数个世纪，甚至数千年了。

韬光养晦 不露锋芒，保持谦逊

台湾的前途不是根据台湾人民的意愿确定的，而是由台湾与大陆力量对比的现实，以及美国是否打算进行干预来确定的。这不是以民意调查来决定的，如通过了就要实现统一，大多数反对就否决。

新中国 人民、社会、经济

我从两个方面看到了他们的脆弱。一是没有治理制度，个人不服从领导人。二是他们没有法治，是掌权的人在统治。因此每当领导人更换，就意味着高级领导人员的若干个层面或层级将发生变化。这是造成不安定的因素。

二 美国：陷入困境但优势仍在

古希腊历史学家修昔底德写过一句名言：“强者做自己想做的事，弱者听任命运摆布。”

三 欧洲：衰退与分歧

不过，福利社会最坏的影响，不在于其僵化或难以为继的本质，而是它削弱人们努力奋斗的动力。

比规模更重要的是人口的组成，这是了解北欧例外论的关键。瑞典、挪威和丹麦的民族都相对单一，这使它们拥有一种欧洲其他地方不可能有的内部凝聚力，其人民有更加强烈的一体性和团结意识。

中国只需要处理与个别国家，而非一组国家的关系。每一个欧洲国家对中国的依赖，肯定比中国依赖它们更甚。随着中国经济逐渐转为由国内消费驱动，情况更将如此。

过去，苏联是一个安全威胁，但今日的俄罗斯要保持强国地位会有困难。它的人口下降，经济依赖石油和天然气，也没发展出真正的社会经济。人们酗酒，妇女不多生育，都折射出一种普遍的悲观情绪。

四 日本、朝韩和印度

日本 走向平庸

一个国家的人口结构决定了人民的命运。人口萎缩意味着国家的力量正在减弱。年长者不会想要换掉他们的汽车和电视机。他们不会购买新的西装或高尔夫球杆。他们已拥有所需要的一切，并几乎不到高级餐馆用餐。

朝韩 偷天换日

到头来，决定国家实力的是工业产能，而不是军舰和枪炮的多寡。你若光有军备，却没有强大的经济基础作为后盾，即便你能为战争做更好的准备，也未必能持久战斗下去。

印度 受种姓制度羁绊

第一，民主制度并非什么灵丹妙药，它无法为所有人解决所有的问题。第二，社会内有一些根本的势力是难以改变的，那些历史越是悠久的国家越是如此

五 东南亚

马来西亚 分道扬镳

在一个全球化的世界里，技能、才智和干劲将日益成为人们保持竞争优势的关键

新加坡最重要的任务，是建立和维持一个强大的武装力量，以维护国家的主权。只要我们拥有一支能够阻吓侵略者的新加坡武装部队，就不会有人来干涉我们。

在斗争期间，东古为了让我出局，提议由我出任联合国代表一职。

这是在经济领域方面的合作，而你必须记得的是，我们把钱投资在马来西亚的领土上。他们大笔一挥，就可以把整个项目从我们的手中拿走。他们不太可能这么做，因为他们还想要有更多的投资。但当我们到那里投资时，我们必须了解，在那里所建起的任何房地产或建筑物，始终属于那块地的主人。

印度尼西亚 偏离中央

地方化是一个不可逆转的过程。一旦你给了地方政府管理当地人民的权力，就不可能收回控制权。

中国人会很尊重并有礼貌地对待他们。他们看中印尼所拥有的资源，因此我认为这个关系将日益良好。印尼已解除了苏哈托时代不准教华文和庆祝华族传统节日的禁令。所以，他们和中国人的互动会日益增加。他们也在鼓励国内的华裔到中国做生意。

泰国 苏醒的社会底层

你也知道泰国的历史。在日本人势力强大，并准备攻打东南亚时，他们允许日本军队进入泰国，让对方更轻易向马来西亚和新加坡挺进。谁是胜利的一方、强大的一方，他们就会向谁靠拢。

越南 解不开的社会主义思维枷锁

他们并不明白一个满意的投资者会吸引许许多多其他投资者前来的道理。他们的想法是，如果能把投资者逼到墙角，就能从他身上挖到最多的好处。

缅甸 将领改变路向

当你发现眼前走投无路时，只有一个做法是理智的，那就是：掉头走出去。

会的，因为他们已建造了一条高速公路。更何况，他们在缅甸长期实行锁国政策时一直都给予对方帮助。因此，双方已结下友谊，并知道这是长存的友谊。印度人想通过提供一些援助也插上一脚，但我不认为他们能够与中国人竞争。

六 新加坡：处在十字路口

政治

六　新加坡：处在十字路口

万事难料，唯有一事我敢肯定：如果新加坡最终决定走向两党制，我们将注定平庸。我们如果对自己说：“没关系，就甘于当一个普通的城市吧，为什么非得要处处比其他城市或其他国家做得更好？”那么，我们将失去光芒，沦为一颗黯淡的小红点。如果新加坡真的走上这条路，我会为它感到十分惋惜。

两党制最大的问题是，一旦落实，最优秀的人才不会选择从政。参选得冒很大风险。竞选活动会变得非常不文明，甚至卑鄙恶毒。如果你才干超群、事业有成，何必为了参选而冒这么大的风险？不只赌上自己的利益，还会牵连家人。你也许宁可置身事外不蹚这趟浑水，继续过着好日子。

人口政策

生活方式的改变放诸发达世界全一个样，从日本到欧洲皆是。一旦妇女受教育，有了平等的就业机会，她们就再也不把生儿育女照顾家庭视为首要任务。妇女要像男人一样充分发展事业，要更多闲暇时光，到处旅游看世界，不想受子女所牵绊负累。现在的妇女在经济上独立得多，对是否成家、要选择怎样的对象，有着全然不同的要求。我们不可能让时光倒流，除非不再让妇女受教育，但是这么做根本毫无意义。

经济

为了避免依附于任何一股单一的外在势力，我们只有尽可能地多边押注、分散风险

七 中东：春残无夏

首先是公民平权。意即你我即使在财富、社会地位、成就、体质和智力等方面有差别，只要同为一国子民，我们还是平等的。凡国家赋予任何公民的权益与义务，你我也都共同享有、共同担当。法律上你我平等，道德上亦然。公民平权，这是发展实质民主程序与体制不可或缺的前提条件，不光需要在知识界和进步圈中受到认可，还必须能深入社会民间。

我最熟悉的中东国家是埃及。当年总统纳赛尔邀请我访问埃及时，我也曾在法鲁克国王的一座宫殿住过。纳赛尔是个生活简朴的现代主义者，虽然最终他并没有成功地解放人民。

谁才是这个地区的列强？唯一有意愿也有能力在中东称霸的，就只有伊朗。中国到不了那里，太远了。美国会发现自己的国旗被焚烧，大使被杀害，在利比亚就是这种情况。

伊朗的野心至少一部分源自于它的自我评估：一个有别于阿拉伯世界、唯我独尊的文明力量。伊朗人对自己的历史非常自豪。几年前看到一位伊朗部长上英国广播公司节目接受提问时这么回应：“在亚洲，其实也只有两大文明值得一谈：中国与波斯。”这句话恰恰反映了伊朗人的想法。他们眷恋有过辉煌岁月的王朝，所以更有觊觎之心。

既然对世界如此开放，我们必须得分散赌注，才能确保利润不会中断。对石油经济体与非石油经济体都做出投资，就等于多一重保障，让自己更能抵御国际市场周期性波动带来的冲击。

八 全球经济：何去何从？

倘若其他国家也这么做，它们就会面临资金外流和汇率崩溃的危险。美国人所付出的代价不高，是因为他们能把一般国家所需承担的代价部分转嫁给全世界其他国家。由于其他人更愿意持有美元现金储备和资产，因此美国人能以更优惠的利率获得贷款。这是作为储备货币的优点。

我会保留美元储备。倘若全球对资源的需求居高，我也会持一些澳元储备。只要中国需要大量的铁、煤和其他资源来驱动经济，就会推高澳元，因为澳大利亚地广人稀，资源丰富。

中国人经历了天灾、战乱以及剧烈动荡的生活，而一个人或一家人必须自力更生，靠在顺境时所省下的一切赖以生存。要说服他们大量消费，不是一件容易的事。

与此同时，社会还是得保留一定的分寸。让资本主义毫无节制地发展是危险的事，因为这会引发暴乱并导致社会契约遭破坏。我们必须取得巧妙的平衡，想方设法让那些处于底层的人民也能维持像样的生活水平，在他们的社区内找到归属感。

九 能源和气候变化：做好最坏的打算

我一直相信地球日益变暖是人为因素造成的。研究这个问题的科学家也都似乎普遍有这样的共识。

该怎么制止人口毫无节制地持续膨胀？在我看来，关键在于让妇女受教育，这会是让妇女不想要生那么多孩子的主因。越早做到这点，就能越快让我们的世界不那么拥挤。

不、不。这不纯粹是自然生态，而是坟场。都是基于情感因素。你的祖先埋在黄土之中，有名有姓，让子孙有个悼念先辈、追忆过去的地方。我们也同样挖掘了比达达利基督教坟场，在需要发展时，在上面大兴土木。所以只要我们需要用到那块地，我们就会挖掘整座武吉布朗重建，然后把逝者骨灰安放在骨灰塔内。我们会这么做。

十 个人生活：选择何时而去

我还经常约人见面交流。你必须见人，因为要扩大自己的视野，就必须与人多接触。

十一 老朋友的对话

我所认识的施密特一直是个强硬而有智慧的领袖，在复杂的状况下，他都能一眼认清问题所在。这些年来他看事情的眼光和洞察力，一直让我深感佩服。

从政者和政治家在程度上是有差别的。一个从政者不过想打响自己的知名度然后步入政坛，会因为掌握权力而有荣耀感。而政治家会有使命感，争取权力来成就某些事。一个政治家不光是争取权力完成某些使命，也有能力选定优秀接班人，让使命延续下去。这就是我的理解。